Posts Tagged ‘Portuguese’

I live one town over from Fall River, Massachusetts, and just down the road from New Bedford, Massachusetts, two thriving proud Portuguese communities. My daughter is in middle school, and she’s taking mandatory Portuguese language classes. We’ve got dozens of authentic Portuguese restaurants in the area, and even a well-stocked supermarket with its own bacalhau (salt cod) room: Portugalia Marketplace, in Fall River.

So when I first posted my recipe of Portuguese kale soup, I was told by many Portuguese friends that my soup wasn’t authentic so I couldn’t call it that. Fair enough. After all, my soup has far less carbs, fewer spices, and uses homemade stock instead of water. It may not be Portuguese, but it’s full of flavor.

My version of the classic Portuguese kale soup.

My version of the classic Portuguese kale soup.

4 cups home-made chicken or beef stock
4 cups water
1 cup lentils, rinsed in cold water
1 onion, finely chopped
1 carrot, finely chopped
2 stalks celery, finely chopped
1 clove garlic, through a press
1 lb. chourico, peeled and chopped into small cubes (I use Mello’s, out of Fall River, Mass.)
1 large bunch organic kale
salt and pepper

Add the stock and water to a large pot. Heat until boiling. Add the lentils.

In a saucepan with a little olive oil or bacon fat, saute the onions, carrots, celery, and garlic for a few minutes. Add the chopped chourico and saute a few minutes more. Add the contents of the saute pan in the pot.

Wash and de-stem the kale, tearing the leaves into smaller pieces. Add the leaves to the pot and stir. The stems go in your compost pile. (You can also use them in a juicer.)

Cook the soup until the lentils are al dente. Taste and season for salt and pepper before serving.

 

 

My Portuguese pal, Paula, has a great soup recipe that has been passed down from her Mom. Her Mom even adds chicken feet to the stock, which Paula chooses to leave out. Like most Portuguese soup recipes I’ve seen, there’s a ton of carbs: often potatoes with pasta with a lot of beans. But it is good!

Paula’s Portuguese Soup

3 cans garbanzo beans
2 cans white cannellini beans
1 can pink beans
1 fennel bulb
Large bunch of kale
5-6 potatoes
1 cabbage
2 sticks hot chourico
Beef ribs
1 cup dry macaroni (elbows)
Red crushed pepper wet-optional

Drain and puree 3 cans of garbanzo beans in a food processor. Put the puree in a large pot with about a gallon of water.  Chop the chourico, and add it to the puree along with the ribs. Boil for 20 minutes. Chop the fennel bulb and cabbage into 2 inch squares.  Add the fennel and cabbage to soup and boil for 30 minutes.  Add the chopped kale, and boil for 30 minutes. Add the cubed potatoes and before the potatoes are done, add the remaining drained cans of beans. Add macaroni and cook for a short time at the end.

It may be the end of November, but the kale in my  garden is still growing! As the nights get longer and colder here in Southern New England, the first thing I go for is a great bowl of soup.

When I first posted my recipe of Portuguese kale soup, I was told by many Portuguese friends that my soup wasn’t authentic so I couldn’t call it that. Fair enough. Well, my Portuguese pal, Paula, has a great soup recipe that has been passed down from her Mom. Her Mom even adds chicken feet to the stock, which Paula chooses to leave out. Like most Portuguese soup recipes I’ve seen, there’s a ton of carbs: often potatoes with pasta with a lot of beans. But damn, it’s good! My version follows.

Paula’s Portuguese Soup

3 cans garbanzo beans
2 cans white cannellini beans
1 can pink beans
1 fennel bulb
Large bunch of kale
5-6 potatoes
1 cabbage
2 sticks hot chourico
Beef ribs
1 cup dry macaroni (elbows)
Red crushed pepper wet-optional

Drain and puree  3 cans of garbanzo beans in a food processor. Put the puree in a large pot with about a gallon of water.  Chop the chourico, and add it to the puree along with the ribs. Boil for 20 minutes. Chop the fennel bulb and cabbage into 2 inch squares.  Add the fennel and cabbage to soup and boil for 30 minutes.  Add the chopped kale, and boil for 30 minutes. Add the cubed potatoes and before the potatoes are done, add the remaining drained cans of beans. Add macaroni and cook for a short time at the end.

My version of the classic Portuguese kale soup.

My version of the classic Portuguese kale soup.

Here’s my version: carb-friendly and gluten-free, but still packs a lot of flavor.

4 cups home-made chicken or beef stock
4 cups water
1 cup lentils, rinsed in cold water
1 onion, finely chopped
1 carrot, finely chopped
2 stalks celery, finely chopped
1 clove garlic, through a press
1 lb. chourico, peeled and chopped into small cubes (I use Mello’s, out of Fall River, Mass.)
1 large bunch organic kale
salt and pepper

Add the stock and water to a large pot. Heat until boiling. Add the lentils.

In a saucepan with a little olive oil or bacon fat, saute the onions, carrots, celery, and garlic for a few minutes. Add the chopped chourico and saute a few minutes more. Add the contents of the saute pan in the pot.

Wash and de-stem the kale, tearing the leaves into smaller pieces. Add the leaves to the pot and stir. The stems go in your compost pile. (You can also use them in a juicer.)

Cook the soup until the lentils are al dente. Taste and season for salt and pepper before serving.

November 5 is National Men Make Dinner Day. At my house, that’s every day. But soup is a great recipe for men to learn, because you can’t burn it!

When I first posted my recipe of Portuguese kale soup, I was told by many Portuguese friends that my soup wasn’t authentic so I couldn’t call it that. Fair enough. Well, my Portuguese pal, Paula, has a great soup recipe that has been passed down from her Mom. Her Mom even adds chicken feet to the stock, which Paula chooses to leave out. Like most Portuguese soup recipes I’ve seen, there’s a ton of carbs: often potatoes with pasta with a lot of beans. But damn, it’s good!

Paula’s Portuguese Soup

3 cans garbanzo beans
2 cans white cannellini beans
1 can pink beans
1 fennel bulb
Large bunch of kale
5-6 potatoes
1 cabbage
2 sticks hot chourico
Beef ribs
1 cup dry macaroni (elbows)
Red crushed pepper wet-optional

Drain and puree  3 cans of garbanzo beans in a food processor. Put the puree in a large pot with about a gallon of water.  Chop the chourico, and add it to the puree along with the ribs. Boil for 20 minutes. Chop the fennel bulb and cabbage into 2 inch squares.  Add the fennel and cabbage to soup and boil for 30 minutes.  Add the chopped kale, and boil for 30 minutes. Add the cubed potatoes and before the potatoes are done, add the remaining drained cans of beans. Add macaroni and cook for a short time at the end.

My version of the classic Portuguese kale soup.

My version of the classic Portuguese kale soup.

Here’s my version: carb-friendly, but still packs a lot of flavor.

4 cups home-made chicken or beef stock
4 cups water
1 cup lentils, rinsed in cold water
1 onion, finely chopped
1 carrot, finely chopped
2 stalks celery, finely chopped
1 clove garlic, through a press
1 lb. chourico, peeled and chopped into small cubes (I use the mild stuff: Mello’s, out of Fall River, Mass.)
1 large bunch organic kale
salt and pepper

Add the stock and water to a large pot. Heat until boiling. Add the lentils.

In a saucepan with a little olive oil, saute the onions, carrots, celery, and garlic for a few minutes. Add the chopped chourico and saute a few minutes more. Add the contents of the saute pan in the pot.

Wash and de-stem the kale, tearing the leaves into smaller pieces. Add the leaves to the pot and stir. The stems go in your compost pile. (You can also use them in a juicer.)

Cook the soup until the lentils are al dente. Taste and season for salt and pepper before serving.

My pal, Paula, has a great Portuguese soup recipe that has been passed down from her Mom. Her Mom even adds chicken feet to the stock, which Paula chooses to leave out. Like most Portuguese soup recipes I’ve seen, there’s a ton of carbs: often potatoes with pasta with a lot of beans. As someone that tries to cut their carb intake, I make my soup with a lot less of that stuff.

Here’s Paula’s recipe…

Paula’s Portuguese Soup

Ingredients:

3 cans garbanzo beans

2 cans white cannellini beans

1 can pink beans

1 fennel bulb

Large bunch of kale

5-6 potatoes

1 cabbage

2 sticks hot chourico

Beef ribs

1 cup dry macaroni (elbows)

Red crushed pepper wet-optional

Drain and puree  3 cans of garbanzo beans in food processor .  Put puree in large pot with about  a gallon of water.  Chop chourico , and add it to the puree along with the ribs. Boil for 20 minutes.  Chop fennel bulb in food processor , chop cabbage ( 2 inch squares).  Add fennel and cabbage to soup and boil  for 30 minutes.  Add  chopped kale , boil for 30 minutes. Add cubed potatoes and before the potatoes are done, add the remaining drained cans of beans. Add macaroni and cook for a short time at the end.

My version of the classic Portuguese kale soup.

My version of the classic Portuguese kale soup.

Here’s my version: carb-friendly, but still packs a lot of flavor.

Ingredients:

4 cups home-made chicken or beef stock

4 cups water

1 cup lentils, rinsed in cold water

1 onion, finely chopped

1 carrot, finely chopped

2 stalks celery, finely chopped

1 clove garlic, through a press

1 lb chourico, peeled and chopped into small cubes (I use the mild stuff: Mello’s, out of Fall River, Mass.)

1 large bunch organic kale

salt and pepper

Add the stock and water to a large pot. Heat until boiling. Add the lentils.

In a saucepan with a little olive oil, saute the onions, carrots, celery, and garlic for a few minutes. Add the chopped chourico and saute a few minutes more. Add the contents of the saute pan in the pot.

Wash and de-stem the kale, tearing the leaves into smaller pieces. Add the leaves to the pot and stir. Discard the stems.

Cook the soup until the lentils are al dente. Taste and season for salt and pepper before serving.